Index général
Navigation
Site
Guide
Encyclopédie
Recherche
Archive
Liens
Fans

Traduction
English

Les personnages de La cité mirage

par Sonja Hutchinson

Voici une liste des personnages principaux (qui jouent un rôle vraiment important dans le roman), des personnages importants (de nombreux événements n'auraient pas lieu d'être sans eux) et des personnages annexes qui apparaissent dans le roman.
  • Personnages principaux:
    • Margali n'ha Ysabet : Agent de Renseignement Terrien ; membre de la Guilde des Renonçantes ; ancienne femme de Peter Haldane ; compagne d'union libre de Jaelle n'ha Melora ; membre de la Tour Interdite.
    • Jaelle n'ha Melora : Membre de la Guilde des Renonçantes ; ancienne femme de Peter Haldane ; compagne d'union libre de Margali n'ha Ysabet ; cousine de Rohanna Ardais, de Camilla n'ha Kyria, de Lorill et Léonie Hastur, et de la Princesse Jerana Elhalyn-Aillard.
    • Camilla n'ha Kyria : Membre de la Guilde des Renonçantes ; née Elorie Lindir et de l'union de Kyria Aillard et de Lorill Hastur ; cousine de Jaelle n'ha Melora, de Rohanna Ardais, et de la Princesse Jerana Elhalyn-Aillard ; neutralisée par Léonie Hastur.
    • Cholayna Ares (appelée aussi Cholayna n'ha Chandria) : Chef du Renseignement au Quartier Général Terrien.
    • Vanessa ryn Erin (appelée aussi Vanessa n'ha Yllana) : Agent du Personnel au Quartier Général Terrien ; membre de la Société de la Chaîne d'Union.

  • Personnages importants:
    • Rafaela n'ha Doria : Membre de la Guilde des Renonçantes ; parente de Kindra n'ha Mhari ; ancienne associée de Jaelle n'ha Melora ; répertoriée, dans la Zone Terrienne, comme étant la meilleure guide et organisatrice de voyage Ténébrane.
    • Alexis Anders : Agent Terrien de Cartographie et Exploration.
    • Acquilara : Chef du groupe de femme opposé à la Sororité d'Avarra.

  • Personnages annexes:
    • Damon Ridenow : Régent d'Armida ; mari d'Ellemir Lanart-Ridenow ; Gardien de la Tour Interdite.
    • Andrew Carr : Ancien Employé Civil Terrien dans la Force Spatiale ; membre de la Tour Interdite ; mari de Callista Lanart-Carr.
    • Callista Lanart-Carr : Ancienne Gardienne de la Tour d'Arilinn ; membre de la Tour Interdite ; femme d'Andrew Carr.
    • Ellemir Lanart-Ridenow : Femme de Damon Ridenow ; membre de la Tour Interdite.
    • Hilary Syrtis-Castamir : Ancienne Gardienne de la Tour d'Arilinn ; membre de la Tour Interdite ; femme de Colin Syrtis.
    • Colin Syrtis : Membre de la Tour Interdite ; mari d'Hilary Syrtis-Castamir.
    • Kieran Ridenow : Frère ainé de Damon Ridenow ; membre de la Tour Interdite.
    • Kester Ridenow : Fils de Kieran Ridenow ; membre de la Tour Interdite.
    • Cassilde Lanart : Fille de Callista Lanart-Carr et d'Andrew Carr.
    • Dorilys Aillard : Fille de Jaelle n'ha Melora et de Damon Ridenow.
    • Shaya Syrtis : Fille de Margali n'ha Ysabet et de Colin Syrtis.
    • Ferrika : Sage-femme d'Armida ; membre de la Tour Interdite.
    • Peter Haldane : Légat de l'Astroport Terrien ; ancien mari de Magda Lorne et de Jaelle n'ha Melora.
    • Sherna, Mirella, Laurinda, Cressa, Keitha, Doria : Soeurs de la Guilde à la Maison de Thendara.
    • Arlinda : Propriétaire de la boutique de maroquinerie et des bains publics à Nevarsin.
    • Susel, Marissa, Shavanne, Lulie : Ouvrières à la boutique d'Arlinda.
    • Kyntha : Membre de la Sororité d'Avarra ; servante à la Saint Maison d'Avarra ; a servi 5 ans à la Tour de Neskaya.
    • Rakhaila : Servante aveugle à la Sainte Maison d'Avarra.
    • Calisu : Sage-femme dans un village de montagne isolé.
    • Chella : Serveuse de bar à Thendara


copyright 96-99 Sonja Hutchinson
Version HTML par Fabrice Rossi (rossi@fr.darkover.org)
Traduit par Guillaume Perrier, d'après characters.en.html

fichier source (Dernière modification : Mer 21 Avr 1999 17:21:45)